A Thousand Steps into Night por Traci Chee

Una historia de fantasía feminista de influencia japonesa repleta de demonios, aventuras y planes que salen mal. 

En el reino de Awara, donde los dioses, los monstruos y los humanos conviven, Miuko es una chica ordinaria resignada a una existencia segura, aunque sin incidentes, como la hija de un posadero. Pero cuando Miuko es maldecida y comienza a transformarse en un demonio con un toque mortal, se embarca en una búsqueda para revertir la maldición y volver a su vida normal. 

Con la ayuda de un espíritu de urraca ladrón y frustrada continuamente por un príncipe demonio, Miuko debe ser más astuta que los tramposos, escapar de los cazadores de demonios y negociar con los dioses salvajes si quiere volver a casa. 

Pero con su transformación viene el poder y la libertad con los que ni siquiera soñó, y tendrá que decidir si vale la pena intentar salvar su alma para volver a meterse en una vida ordinaria que ya no le queda bien... y tal vez nunca lo hizo. 

«Miuko se dio cuenta de que algo había cambiado en cuanto la shaoha la besó. Lo había sentido muy dentro de ella: la sensación de una semilla abriéndose, un zarcillo frío arrastrándose hacia fuera. Durante cuatro días, se había permitido creer que sólo su aspecto exterior se había visto afectado, pero ya no podía ignorarlo. La maldición no sólo había cambiado su piel. Temió que también estuviera cambiando su corazón».